hírlevél

Az európai szellemi kulturális örökség nyomában (Ljubljana)

Beszámoló ERASMUS+ Program tanulási célú mobilitás keretében megvalósuló szakmai látogatásról (2022-1-HU01-KA121-ADU-000064859)

 

A mobilitásban résztvevő munkatárs: Tompos Krisztina, Kulturális Útvonalak szakmai referens, Szabadtéri Néprajzi Múzeum

Fogadó intézmény: Liszt Intézet Ljubljana (Lisztov Inštitut), Ljubjana, Szlovénia

A szakmai látogatás időtartama: 2025. április 14-től április 16-ig.

 

Mik voltak a tanulási céljaim?

Szerettem volna a szellemi kulturális örökség közvetítéséhez kapcsolódó nemzetközi jó gyakorlatokat megismerni, kiemelt figyelemmel a kulturális útvonalak esetében hangsúlyos demokratikus, közös értékeken alapuló működésre, a hálózatok tagságának egyenlő szerepvállalására. A Női írók kulturális útvonal példáján keresztül a befogadás és a sokszínűség erőteljesebb múzeumi megjelenítéséhez módszertani tapasztalatok gyűjtését is célul tűztem ki.

Az európai szellemi kulturális örökség nyomában (Ljubljana) 

Egyeztetés a Női Írók Kulturális Útvonal képviselőivel, a szerző felvétele

 

Hogyan bővült a szemléletem, miben fejlődtem?

Nova Gorica és Gorizia városaiban az Európa Tanács Kulturális Útvonalak Program szlovéniai működésének megismerésére és az ott látott inspiráló projektek, gyakorlatok elsajátítására törekedtem. Például a Ljubka’s Trail elnevezésű tematikus útvonal – amely egy szlovén írónő, Ljubka Šorli életének országhatárokon átívelő helyszíneit követi végig – mintául szolgálhat a Magyarországon áthaladó kulturális útvonalak számára is. Mivel a Szabadtéri Néprajzi Múzeum Szellemi Kulturális Örökség Igazgatósága az Európa Tanács Kulturális Útvonalak Program magyaroroszági koordinátora, ezért fontos szempont volt, hogy a mobilitás során a Kulturális Útvonalak Program néhány helyszínét felkeressem. Emellett a mobilitás remek lehetőséget adott az angol nyelvű szakmai kommunikációs készségeim fejlesztésére és új szakmai kapcsolatok kialakítására is.

Az európai szellemi kulturális örökség nyomában (Ljubljana) 

Első világháborús katonai temető az Isonzo mellett, a szerző felvétele

 

Mi volt a legmeglepőbb élményem?

Nova Gorica és Gorizia városainak esete jó példa arra, hogy miként lehet egy történelmi szempontból nehéz helyzetből előnyt kovácsolni. A második világháború óta a két várost határ választja el, a korábban egy településnek számító földrajzi egység egyik fele Olaszországhoz, másik fele pedig Szlovéniához tartozik. Az Európa Kulturális Fővárosa cím közös birtoklása azonban lehetőséget teremtett arra, hogy a terhelt múlt helyett a közös kulturális gyökerekre helyezzék a hangsúlyt és a határ ne elválasztó, hanem egymáshoz kapcsoló elemként jelenjen meg. Számos jó példát láthattam a két városrész, a szlovén és olasz kulturális intézmények közötti együttműködésre, közös programok megvalósítására.

Az európai szellemi kulturális örökség nyomában (Ljubljana)

Szlovénia és Olaszország határán, a szerző felvétele

 

Hogyan tudom hasznosítani a tanultakat a munkám során?

A Ljubljanai Liszt Intézet működésének, programkínálatának, kommunikációs stratégiájának megismerése támogatja a referensi munkámat, amelyben az örökségközösségekkel való kapcsolattartás, a szakmai tanácsadás és a kulturális rendezvények szervezése is nagy hangsúlyt kap. Az út során megismert példák, valamint a szakemberekkel történt kapcsolatfelvétel a Kulturális Útvonalak Program referenseként a magyarországi hálózat bővítésében és az útvonalak programjainak fejlesztésében lesznek a segítségemre.

 Az európai szellemi kulturális örökség nyomában (Ljubljana)

Kostanjevicai ferences kolostor, a szerző felvétele