hírlevél

A konferencia online közvetítése itt nézhető vissza. 

Nemzetközi konferenciával zárult Szentendrén az ukrajnai menekültek szellemi kulturális örökségének megőrzéséről szóló projekt

Szentendre, 2025. november 27. – A Szabadtéri Néprajzi Múzeumban a Múzeumi Oktatási és Módszertani Központ (MOKK) szakmai koordinálása és a Szellemi Kulturális Örökség Igazgatóság szakértői tevékenysége mellett egy, a magyar múzeumi életben eddig példa nélküli projekt valósult meg az elmúlt hónapok folyamán. A 2025. november 27-én megrendezésre került nemzetközi zárókonferenciát megtisztelte jelenlétével Ernesto Ottone R., az UNESCO kulturális ügyekért felelős főigazgató-helyettese.

Nemzetközi konferenciával zárult Szentendrén az ukrajnai menekültek szellemi kulturális örökségének megőrzéséről szóló projekt

A 2024. szeptember 26-án indult projekt elsődleges célkitűzése az volt, hogy segítséget nyújtson a háborús konfliktus miatt Ukrajnából Magyarországra menekültek számára szellemi kulturális örökségük megismeréséhez és megőrzéséhez. Emellett hazai múzeumi szakemberek számára adott módszertani segítséget a speciális célcsoportokkal való közös munkához, hogy inkluzív módon tudják támogatni az ukrán menekülteket identitásuk megőrzésében és kultúrájuk tovább éltetésében.

A projekt és a konferencia példája annak, hogyan támogatja Magyarország nemzetközi együttműködésben az ukrajnai menekülteket kultúrájuk megőrzésében, ezzel is elősegítve társadalmi integrációjukat és a kulturális sokszínűség megőrzését, valamint tágabban az örökség és a kultúra szerepét a párbeszéd és a béke érdekében.

Öt hazai múzeum – a miskolci Herman Ottó Múzeum, a Magyar Cirkuszművészeti Múzeum, Könyvtár és Archívum, az Óbudai Múzeum, a Sóstói Múzeumfalu, valamint a Székesfehérvári Egyházmegyei Múzeum – valósított meg más múzeumok számára is adaptálható mintaprojekteket összesen több mint 270 ukrajnai érintett személy bevonásával a projekt keretében. Ukrajna olyan ikonikus, az UNESCO szellemi kulturális örökség listáin szereplő örökségelemeihez kapcsolódtak a mintaprojektek mint például a Dnyipropetrovszk régió kozák dalai, a krími tatárok hagyományos tánca és szimbólumkészlete, az Örnek, a pysanky tojásfestés hagyománya vagy a sürgős védelmet igénylő szellemi kulturális örökség listájára felkerült borscs leves készítésének hagyománya.

Nemzetközi konferenciával zárult Szentendrén az ukrajnai menekültek szellemi kulturális örökségének megőrzéséről szóló projekt Nemzetközi konferenciával zárult Szentendrén az ukrajnai menekültek szellemi kulturális örökségének megőrzéséről szóló projekt

Miután dr. Sári Zsolt általános főigazgató-helyettes köszöntötte a megjelent magyar, ukrán, szlovák és román múzeumi szakembereket, a résztvevők meghallgathatták Ernesto Ottone R., az UNESCO kulturális ügyekért felelős főigazgató-helyettesének köszöntőjét, aki hangsúlyozta, hogy a szervezet aktívan részt vállal a kulturális örökség fegyveres konfliktus esetén történő védelmében. Ezt követően dr. Soós Gábor, az UNESCO Magyar Nemzeti Bizottság főtitkára tartott előadást az örökség szerepéről a béke megőrzésében, illetve helyreállításában, majd Nagy Magdolna, a MOKK igazgatója mutatta be a projekt előzményeit, megvalósítását és eredményeit. Előadásában kitért a Múzeumi iránytű kiadványsorozat 34. köteteként megjelent Finding Home in the Museum (Otthonra lelni a múzeumban) című kiadványra is, amely az eredmények gyakorlati adaptálásához nyújt segítséget a szakma számára.

Nemzetközi konferenciával zárult Szentendrén az ukrajnai menekültek szellemi kulturális örökségének megőrzéséről szóló projekt

Ezt követően a megvalósult öt hazai múzeumi mintaprojekt került reflektorfénybe: az ezeket kidolgozó és megvalósító miskolci, székesfehérvári, nyíregyházi és budapesti múzeumi szakemberek a megvalósítás során szerzett tapasztalataikról számoltak be, majd megszólaltak a mintaprojektekbe bevont ukrajnai érintetteket és partnereket is: így Oleksandr Butsenko is, aki az ukrajnai „Demokrácia a kultúrán keresztül” Fejlesztési Központ igazgatója.

Nemzetközi konferenciával zárult Szentendrén az ukrajnai menekültek szellemi kulturális örökségének megőrzéséről szóló projekt

A délutáni programban külföldi előadók mutatták be az ukrajnai menekülteket bevonó projektjeiket. A szlovákiai „To Get Together” program tapasztalatairól a Szlovák Tudományos Akadémia Etnológiai és Szociálantropológiai Intézetének kutatója és Ganna Shvachka, az „Ukrajna-Szlovákia SOS” jótékonysági alap és SME Spolu Polgári Egyesület vezetője számolt be, míg Ioana Repciuc Baskerville, a Román Akadémia Néprajzi Tanszékének munkatársa és Olena Zinkevych, a Jezsuita Menekültügyi Szolgálat (JRS) Romániai ukrán csapatának vezetője egy romániai kezdeményezést ismertetett.

A Szellemi Kulturális Örökség Igazgatóság igazgatója, dr. Csonka-Takács Eszter által elmondott zárszót követően Mihajlo Vihula, Miskolcon élő ukrán gitárművész, Anastaziia Ivanova Ukrajnából menekült táncművész és a ReDance Ukraine mintaprojekt táncnövendékei léptek fel.

Fotók: Bánáti Balázs

A konferencia online közvetítése itt nézhető vissza.

Részletes információ a projektről a MOKK honlapján található projekt-aloldalon érhető el:

https://mokk.skanzen.hu/20241122a-lakohelyuket-kenyszeruen-elhagyo-ukrajnai-menekultek-szellemi-kulturalis-oroksegenek-vedelme-magyarorszagon-befogado-kozosseg

Továbbin információ:

Kajári Gabi
projektmenedzser, kommunikációs munkatárs
Szabadtéri Néprajzi Múzeum – Múzeumi Oktatási és Módszertani Központ

 

Kapcsolódó cikkek
Online közvetítés a konferenciáról
Press release: International closing conference
Rövid összefoglaló videó a projektról itt tekinthető meg.

Ganna Shvachka
Ioana Repciuc Baskerville
Mihajlo Vihula
Anastaziia Ivanova